Separate can volume from the amount added
The catalogue lists 400 ml cans and up to 100 ml per operation for BUWO 40-9-068. The 400 ml figure is not an instruction to add that quantity. Nor is the device maximum a target for every can system.
Clarify the intended addition from the documentation for the selected can and material. Any component already present must be considered. Describe the actual product instead of sending only a generic can photograph.
Check male and female connections specifically
The product description names a universal nozzle for both types. That is a device feature, not confirmation of every possible valve version. Model, dimensions and intended holder belong in the assessment of the actual combination.
A clear photograph of can and valve, together with its manufacturer designation, helps an enquiry. Distinguish the filling connection from a later actuator or cap. Visual similarity does not establish component compatibility.
Identify existing stock clearly
Store different can models with their designations visible. If empty or prepared cans are mixed, later selection by size alone can be unreliable. Record the relevant preparation status.
A simple internal identifier links can, material and job. It should remain understandable when someone else takes over the workstation. This is particularly useful for several parallel mixes.
Clarify the combination before starting the job
For a new can, ask about its confirmed assignment to the device before use. Supply 40-9-068, the can model and intended material. A structured enquiry reduces follow-up questions without anticipating technical approval.
Separate articles cover material selection and the workstation. Together they support a traceable choice; none replaces the actual operating or material documentation.
Relevant BUWO products
Enquire about an aerosol filler for your workshop
Tell us the can model, valve type and material. We can discuss the actual equipment version using your requirements.
Get in touch ↗Sources and information date
Product data: BUWO catalogue, export dated 20 October 2026, article 40-9-068. Editorial information: 9 November 2026. Confirm the actual device, can and material combination using their documentation.
